Click on [Get it from the Snap Store] in the above image, and follow the instructions.
Access to USB devices
Don't forget to enable access to USB ports when you want to make use of USB based MCUs.
sudo snap connect bendyroad:raw-usb
A menu entry for BendyRoad will be created in the "Other" category.